Personal information protection policy of our site

(privacy policy)


Sawanotsuru Co., Ltd. (hereinafter referred to as “the Company”) will provide the personal information of customers within the scope necessary for the smooth operation of the services and gift / monitor campaign provided by the Sawanotsuru homepage (hereinafter referred to as this site) Collecting. We will comply with laws and other norms concerning personal information, and will make the following efforts to ensure the protection of important customer information.

1. Scope of information to be collected

On our site, in principle, we will provide personal information from customers within the scope listed below. In addition to that, we will inform you of the purpose of use beforehand every time we receive personal information from customers.

  1. When using "Online Shop", we ask you to enter your name, date of birth, age, zip code, address, telephone number and e-mail address.
    The "online shop" uses cookies and automatically gathers information such as customer's Internet domain name, IP address, and browsing of this site. If you do not wish to collect information about yourself, you can refuse to accept cookies by setting the browser, but in that case some functions may be unusable.
  2. In ordering for "present / monitor campaign", we ask you to enter your name, sex, age, e-mail address, zip code, address, telephone number.
  3. In the input content on "Career Information · Entry Screen", we ask you to fill in your name, postal code, address, telephone number, e-mail address and school of origin.

2. purpose of use

We will handle customer's personal information appropriately within the scope of the following purpose of use.

  1. The information collected at "Online Shop" is used to provide various services such as shipping products and inquiries to customers according to the order contents received from customers.
  2. Information gathered in "Present / Monitor Campaign" will be used as information to contact you regarding shipment of gifts / monitor items etc. Information collected through monitoring questionnaires will be used as reference information on products and services provided by the Company.
  3. Information collected in "Recruitment Information · Entry Screen" will only be used for the purpose of new graduate recruitment activities.

3. About third-party offer

We will not provide the collected information to third parties without obtaining your consent. However, in accordance with Article 23 of the Act on the Protection of Personal Information, when there is a request for disclosure based on laws and regulations, or when there is an illegal act such as unauthorized access or intimidation, it is an exception.
Information on access information, user attributes, etc. of this site which is statistically processed may be announced. In this case, there is no specific identification of individuals.

Four. Safety management measures

We will take necessary and appropriate measures to prevent leakage, loss or damage of collected personal information and other safety controls.

Five. Disclosure of personal information

When we are requested to disclose personal information gathered through this site from the customer himself, we will disclose the information after confirming that the prescribed procedures and requests are from the principal . As a result, if any incorrect information is found, we will correct, delete and add according to the procedure.
Please refer to the following 8 for the procedure and fee of the disclosure request.

6. Change

We may revise our privacy policy in order to protect customer's personal information and to respond to changes in laws and other norms. We will inform you on the website if there is revision.

7. Scope of application

This Privacy Policy applies only to this site. It does not apply to the handling of personal information on other sites linked to this site and related company sites.

8. Inquiries concerning personal information

Sawanotsuru Co., Ltd. Marketing Office
5-chome No. 2 No. 2 Shin-nine-shinamachi Nada-ku, Kobe-shi